Monday, May 12, 2025

PDFingo: Fa’afeso’ota’i Fa’amatalaga PDF I Le Vave – Vave, Faigofie, Ma Le Totogi


Fa'afeso'ota'i Fa'amatalaga PDF i le PDFingo Merge Tool

Fa’afeso’ota’i faila PDF i luga o le upega tafailagi i se auala vave ma saogalemu. O le PDFingo e mafai ai ona e tu’ufa’atasia ni pepa PDF, ata (JPG, PNG), ma faila na pue i le scanner i se faila e tasi — e aunoa ma le manaʻomia o se polokalame. E faia uma i totonu o lau ‘browser’.

O Galuega a le PDFingo Merge Tool

  • Tu’ufa’atasia faila eseese – PDF, JPG, ma PNG
  • E leai se mana’oga mo le ‘installation’ – E galue i totonu o lau ‘browser’
  • Lagolago mo le toso ma le tu’u (drag & drop) – Faigofie ona toe teuteu itulau
  • Fa’atatau mo telefoni ma komepiuta – Galue i so’o se masini
  • Tumaoti ma le saogalemu – E le tuua e faila lou masini

Auala e Fa’afeso’ota’i Ai Faila PDF i le Initaneti

La’asaga 1: Tatala le Itulau Merge

Asiasi i le: https://pdfingo.com/merge/
O le gagana masani o le Igilisi, ae e mafai ona e filifilia se isi gagana i le itu taumatau i luga.

La’asaga 2: Tu’u i luga au faila

  • Kiliki “Upload Files” po’o toso ma tu’u lau PDF, JPG, po’o PNG i le vaega o le ‘upload’
  • Po’o kiliki “PDF Scanner” e fa’aaoga ai lau meapueata e pue ai pepa


Upload po'o Scan PDF e fa'afeso'ota'i ai

La’asaga 3: Toe Fa’asologa au Faila

  • Toso faila e fa’asa’o ai le fa’asologa o itulau
  • Fa’aaoga ki o aū e sili ai le sa’o
  • Vaʻai ata laiti (thumbnails) a’o le’i fa’afeso’ota’i


Fa’asologa itulau PDF a'o le'i tu’ufa’atasia

La’asaga 4: Fa’afeso’ota’i ma Sii Aua

  • Kiliki “Combine Files”
  • O le PDF ua tu’ufa’atasia o le a sii aunoa
  • Kiliki “Clear All” e amata fou ai

Fa’afeso’ota’i PDF i Telefoni


Fa'afeso'ota'i PDF i le telefoni

La’asaga mo Telefoni

  1. Tatala lau ‘browser’ i le telefoni ma asiasi i https://pdfingo.com/merge/
  2. “Upload Files” e filifili mai le faletusi po’o faila
  3. Po’o pā “PDF Scanner” e pu’e ai itulau i le meapueata
  4. Toso faila e fa’asa’o le fa’asologa
  5. “Combine Files” e sii ai le faila mulimuli

Fa’aaliga: E mafai e tagata iPhone ona fa’aaoga le ‘Share’ e fa’asao ai le faila. E mafai e tagata Android ona maua le faila mai le lisi o le ‘browser’.

Fautuaga mo le Fa’afeso’ota’i Lelei o PDF

  • Fa’aaoga ata maualuga (300 DPI+) mo le lelei o le i’uga
  • Tu’ufa’atasia ituaiga eseese pei o PDF, JPG ma PNG
  • Vaevae i vaega laiti mo le vave ona fai
  • Puipui le fa’alilolilo – E le lafoina faila i luga o se ’server’

Aisea e Sili Ai le PDFingo mo le Fa’afeso’ota’i o PDF?

O le PDFingo o lo’o ofoina atu se auala vave, saogalemu ma e leai se totogi e tu’ufa’atasia ai faila PDF i luga o le upega. Leai se lesitala, leai se ‘upload’ i le ’server’, leai fo’i se totogi lilo. Galue i Windows, macOS, Android ma iOS – uma lava i totonu o le ‘browser’.

Matamata i le Auala e Galue Ai

Fa’aaoga Nei le PDFingo Merge

Asiasi i https://pdfingo.com/merge/ ma amata tu’ufa’atasia faila i ni nai sekone.
E leai se tala e mana’omia. Leai se tapula’a faila. 100% i totonu o le ‘browser’.

Fa’amalie atu i le fa’afeso’ota’iga!